ARTÍCULO 127.- Al que cause a otro un daño en su salud se le impondrá la pena que corresponda de acuerdo a las f racciones siguientes:
I. De tres a nueve meses de prisión, o de diez a treinta días multa, o ambas sanciones a juicio del juez, si tardan en sanar hasta quince días. (Ref . P. O. No. 52, 19-XII-96)
II. De tres meses a un año de prisión si tardan en sanar más de 15 días; (Ref . P. O. No. 46, 1-XI-90)
Adicionalmente a las penas previstas, se impondrá de 30 a 50 días multa; (Adición P.
O. No. 39, 27-V-22)
III. De tres meses a tres años de prisión cuando dejen cicatriz permanentemente notable en la cara; (Ref . P. O. No. 46, 1-XI-90)
Adicionalmente a las penas previstas, se impondrá de 50 a 80 días multa; (Adición P.
O. No. 39, 27-V-22)
IV. De uno a tres años de prisión cuando disminuyan f acultades o el normal f uncionamiento de órganos o miembros; (Ref . P. O. No. 46, 1-XI-90)
Adicionalmente a las penas previstas, se impondrá de 80 a 110 días multa; (Adición P.
O. No. 39, 27-V-22)
V. De dos a cuatro años de prisión si ponen en peligro la vida; (Ref . P. O. No. 46, 1-XI- 90)
Adicionalmente a las penas previstas, se impondrá de 110 a 150 días multa; (Adición
P. O. No. 39, 27-V-22)
VI. De dos a cinco años de prisión si producen la pérdida de cualquier f unción orgánica, miembro, órgano o f acultad, o causan una enf ermedad cierta o probablemente incurable o def ormidad incorregible; (Ref . P. O. No. 46, 1-XI-90)
Adicionalmente a las penas previstas, se impondrá de 150 a 180 días multa; (Adición
P. O. No. 39, 27-V-22)
VII. De tres a seis años de prisión si causan incapacidad por más de un mes y menos de un año para trabajar en la prof esión, arte u of icio del of endido; (Ref . P. O. No. 46, 1- XI-90)
Adicionalmente a las penas previstas, se impondrá de 180 a 210 días multa; (Adición
P. O. No. 39, 27-V-22) VIII. De tres a siete años de prisión si causan incapacidad para trabajar por mas de un año, en la prof esión, arte u of icio del of endido. (Ref . P. O. No. 60, 31-XII-91)
Adicionalmente a las penas previstas, se impondrá de 210 a 240 días multa; (Adición
P. O. No. 39, 27-V-22)
IX. De 6 a 12 años de prisión si causan incapacidad permanente para trabajar en cualquier arte, prof esión u of icio.
Adicionalmente a las penas previstas, se impondrá de 240 a 270 días multa. (Adición
P. O. No. 39, 27-V-22)