Artículo 263. Las partes pueden pedir que por vía de prueba, el juzgado solicite que cualquier autoridad informe respecto de algún hecho, constancia o documento, cosas u objetos que obren en sus archivos de los que hayan tenido conocimiento por razón de la función que desempeñan y que se relacione con la materia del litigio, siempre que no tengan la posibilidad de allegarlos personalmente y así lo declaren bajo protesta de decir verdad. 103
No será admisible el pedimento de informe, que manifiestamente tienda a substituir o ampliar otro medio de prueba que específicamente corresponda por ley o por la naturaleza del hecho a probar.